Louis Sioui-Durand

L’oralité des contes et récits et les rythmes et sons issus des tambours et danses traditionnelles de Pow Wow se trouvent catapultés dans ce XXI’ siècle en des actes sauvages performatifs qui s’abreuvent au Hip Hop, aux « Slams » et aux corps matériau mis en mouvement extrême. Poussant plus loin leur brève, mais intense prestation confrontant le spectaculaire au spectacle lors de l’événement Corps dansant. Corps entravé à Tiöhtià:ke au printemps 2018, le jeune Wendat Louis Sioui Durand (MARV’L) en duo causera choc et stupeur à certains orthodoxes de l’art performance. On change de siècle au RIAPA.

The oral tradition of stories and tales and the rhythms and sounds from the drums and traditional Pow Wow dances are catapulted in this 21st century in savage performative acts that feed from Hip Hop, Slam and the body as material put in extreme motions. The two artists have pushed further their brief but intense action confronting the spectacular to the spectacle at the event Corps entravé. Corps dansant in Tiöhtià:ke in the spring 2018. Louis Sioui Durand, a young Wendat in a duo with Lauri-Ann Lauzon will cause shock and amazement to some with an orthodox concept of performance art. We move to another century at the RIAPA .